
Therapist’s nameKoyuki
It seems that the weather may be quite intense today and tomorrow, so I feel a little concerned.
I wonder if some people may feel more tired than usual or experience ups and downs in their mood because of the change in atmospheric pressure.
When you are traveling, fatigue from walking and being in an unfamiliar environment can make your body feel even heavier than usual.
If that happens, I hope you can take your time, warm up, and spend a little while feeling more comfortable and relaxed.
Also, I’m truly grateful and happy that, during such a short trip, you came to see me twice and even gave me feedback.
That kind of kindness always encourages me very much.
I will take good care of you today with a gentle and careful massage.
By the way, I will be off tomorrow, Friday.
I would be happy to see you today ♡

Therapist’s nameKoyuki
Thank you very much for your reservation today ♡
I had two days off and was able to refresh myself well.
I’m really happy to be able to meet you from the start today.
I truly appreciate that you took the time to come see me again,
and I will take good care of you with a heartfelt massage today.
I hope it will be a wonderful day ♡

Therapist’s nameKoyuki
Thank you very much for today ♡
I was happy to meet such kind and wonderful guests, and it made for a warm and pleasant day.
I truly enjoy taking the time to carefully relax each part of the body,
always thinking about what will help you feel lighter and more comfortable overall.
I would be happy to continue providing a treatment that suits each person in the most comfortable way.
Thank you again for the lovely time today.
Please have a good rest ♡

Therapist’s nameKoyuki
Thank you very much for your reservation today ♡
I’m always very happy that you make time to come and see me again.
It’s slowly starting to feel more like spring, but it can still be a little chilly at times.
I hope I can gently relax and soothe both your body and your mind today.
I’ll take good care of you with a heartfelt massage tonight as well, so please relax and enjoy a lovely time with me ♡

Therapist’s nameKoyuki
Thank you very much for today ♡
I had the chance to meet such a kind guest, and it made me feel very warm and happy.
Thank you also for the strawberries and milk pudding.
Their gentle sweetness gave me energy and made me feel relaxed.
Because of that, I feel ready to do my best for the rest of my work.
I’m truly grateful for your kindness.
Thank you for such a lovely time ♡


