
Therapist’s nameKoyuki
I’m very happy to have reservations again today.
Thank you so much ♡
Not long ago, the weather was warm for many days, but now the cold has returned again.
It feels like our bodies might get a little confused by these sudden temperature changes.
This kind of season can easily affect your health, so I feel a little worried about guests who may be tired from work or daily life.
Tonight, I hope I can help you relax and gently ease the tension from your tired or cold body, so you can spend a peaceful and comforting time with me ♡

Therapist’s nameKoyuki
I was truly happy to meet someone who had made a reservation for me since Sunday.
Because I had been looking forward to it, actually meeting you made me feel even happier and warmer.
It’s a rainy day and a little chilly, but I hope I can continue to spend lovely moments today.
For those I will meet later, please come and relax slowly with me ♡

Therapist’s nameKoyuki
It’s raining today.
On rainy days, it can feel a little chilly, and sometimes your body may feel a bit heavier than usual.
That’s why I’m very happy to see you, who made a reservation for me since Sunday.
Knowing that you were looking forward to this day makes me feel very warm too.
I hope I can help your body and mind slowly relax after the rainy day ♡
Thank you for tonight.

Therapist’s nameKoyuki
Today, I’m spending such a happy time with you, as it is your first time receiving a massage from a Japanese girl ♡
I feel very special and happy that you chose me for your first experience.
You have been so kind to me, so I feel comfortable and happy spending this time with you.
I hope your trip in Japan will be filled with wonderful memories.
And I would be very happy if the time you spent with me becomes one small part of them ♡
I will continue to do my best to give you a relaxing and healing time.

Therapist’s nameKoyuki
I took a short break and went on a trip to an onsen.
Soaking slowly in the hot spring helped me relax so much.
I also visited a farm, and it was really fun to spend some peaceful time surrounded by nature.
I feel like both my body and mind became a little lighter.
And today is Sunday.
I’m very happy to have a long-course reservation today.
I’m also truly grateful that I already have a reservation for Thursday as well.
It really encourages me when someone looks forward to spending time with me in advance.
I hope we can spend a slow, sweet, and comfortable time together today ♡
Thank you for tonight.


